Hadern
Früher wurden zur Papierherstellung alte Stoffreste (Lumpen, Hadern) verwendet. Heute ist die Verwendung nur noch bei einigen wenigen hochwertigen Papieren üblich.

halbfett
Schriften gibt es häufig in verschiedenen Stärken (Strichstärke). Häufige Abstufungen sind: ultraleicht, leicht, fein, mager, kräftig, halbfett, dreiviertelfett, fett, ultrafett.

Halbton
Abstufungen einer Farbe in unterschiedlich helle Farbtöne. Die Angabe erfolgt meist in Prozent-Schritten von 0% (keine Farbe) bis 100% (Volltonfarbe).

Heiß(folien)prägung
Mit einem Prägestempel und einer Folie wird in den Bedruckstoff ein Motiv (Schrift, Logo, Grafik) eingedrückt. Besonders bei Buchtiteln wird häufig eine sogenannte Goldprägung eingesetzt.

HKS (HKS Farben)
Ein Farbsystem mit Sonderfarben, welches von den Druckfarben-Herstellen Hostmann-Steinberg, K+E Druckfarben und der Firma Schmincke entwickelt wurde. Die Farben gibt es für alle gängigen Druckverfahren. Für die unterschiedlichen Papiersorten gibt es entsprechende Musterfächer, da die Farbwirkung je nach Papier unterschiedlich ist.
Farbfächer sind erhältlich für Kunstdruckpapier (K), Naturpapier (N), Zeitungspapier (Z), Endlosdruckpapier (E).

Hochdruck
Druckverfahren (u.a. Buchdruck), bei dem die druckenden Elemente des Druckstockes höher stehen als die nicht druckenden Flächen.

Hochzeit
Wird in einem Text versehentlich ein oder mehrere Wörter doppelt gesetzt, so spricht man in der Setzersprache von einer „Hochzeit“.

Hurenkind
Alter Begriff aus der Setzersprache. Wird die letzte Zeile eines Absatzes alleinestehen an den Anfang der nächsten Spalte oder gar auf die nächste Seite plaziert, so spricht man von einem „Hurenkind“. Die einzelne Zeile, manchmal auch nur eine halbe Zeile, wirkt ähnlich ausgestoßen wie früher die Hurenkinder.